“ACCHIACCHIAPO’, La Valle del Cosa – Francesco Giansanti

« Torna indietro

Da “ACCHIACCHIAPO’, la valle della Cosa”

Francesco Giansanti

QUANDO GUARCINO ERA…

Guarcine, quand’era uttro jè, era `no paese grussareglio. Conteva tremila abbitanti e puro de più, tra gli remanenti e gli pecorari, co’ gli macchiaroli, ca l’emmerno ereno costritti a j a smernà abballe a le Paluda, pe’ fa pascia l’ammasciate de le pecora e gli branchi de gli cavagli, ca perchè a écco, comme bene se sa, la mmernata fiocca, e l’erba, c’abbesogneveno chelle bestie, a eccò n’ ci steva. A sto paese ce steva chello, c’a’nniciunaro paese della grossezza se, se saria ma’ sonnato de tené.

GUARCINE era CIRCOSCRIZZIONE e MANDAMENTO de sette COMMUNI e ne faceveno parte VICO NEL LAZIO, TRIVIGLIANO, TORRE CAIETANI, ANTICOLI DE CAMPAGNA (oggi FIUGGI), TREVI, FILETTINO e GUARCINE. E tutto chesto segnefecheva ca j cittadini de sti paisi, pe’ sbrecà certe prateche o abbesogni, adeveno da venì a Guarcine.

A Guarcine ce steva: J’Ufficio Leva. E apperciò j gioeni ci’adeveno da venì, a passà la viseta medeca, pe’ j a fa sordato.

A Guarcine ce steva la Protura. E apperrciò ci adeveno da venì tutte le persone che steveno ‘n causaca. La Protura remase funzionante fino a parecchio tembo doppo la II guera mondiala.

A Guarcine ce steva jò Carcere Mandamendale. Jò Carcere mandamendale, meci fu levàto parecchio tembo primo de la II guera mondiala.

A Guarcine…

Ci’adeveno da venì quando ce serveva j’ Ospedale.

Ci’adeveno da venì pe’ fa le spese a gli bene reforniti negozzi.

Ci’adeveno da venì pe’ gli tanti mestieranti ca ce steveno, pe’ servissene.

Ci’adeveno da venì pe’laorà, ca ce steveno `no sacco d’attivetà.

Ci’adeveno da venì co’ ‘na parola, pe’ tutto chello ca ce necesseteva.

A Guarcino ce steva: La Ferovia de le VICINALI, che da Roma e da Frosinone areveva ‘nesente a le porte de gliò paiese. Sta ferovia ordre a gli vaguni passeggeri, ca faceveno ser-vizzio Roma-Guarcino-Frosinone e viciuverza, teneva puro cari merci pe’ trasportà la carta paglia a Frosenone e la paglia a Guarcino. ‘Nfatto la Ferovia de le Vicinali se rallacceva a le Ferovie de lo Stato abballe a la stazzione de Frosenone. St’ allacciaminto serveva pe’ traportà la paglia, ca ne vene-va da la Puglia a le Cartiere de Guarcine e da le Cartiere de Guarcine meci pe’ trasportà la carta paglia a Napoli. La car-tiera Ceccacci ordre a la carta paglia faceva puro la carta veli-na pe’ le sigarette e la manneva a gliò Monepolio de gli tabacchi de Roma. Faceva puro la carta bianca regata pe’ fa la carta mbollata e la manneva a gliò Polegrafeco de lo Stato sembre de Roma. E po’ faceva puro la carta da quaderni pe’ chi la regghieda.

Jò Commune po’ metteva, a desposezzione de tutti j paesani, a mesata parecchi servizi sociali comme:

Jò Medeco condotto.

Jò Vetrenario.

L’Ostetreca.

Jò Farmacisto,

prima jò Spezziale.

Jò Maiestro de musica, ca ordre a la mesata, sembre jò Communo, ce passeva la casa e le lena pe’ gliò foco.

A Guarcine sò state famose:

La Banda deretta da gliò Maiestro Tini, prima de la II guera mondiala.

La Banda deretta da gliò Maiestro Castellucci, doppo la II guera mondiala.

E la Corale deretta da gliò Maiestro Paolo Ciavardini.

A Guarcine ce steva: J’Asile Communale, mo’ scola materna.

Le Scole ‘Lementare, ca da la Prima classe jeveno a fenì fino a l’Ottava classe.

A Guarcino ce steva: La Bibblioteca Circolante di Adone Celani.

A Guarcino ce steva: Jò Tiatro funzionante e ‘n cima a gliò sipario ce steva scrtto:  “RIDENDO MORES CORIGE. ” (Ridendo si correggono i costumi.) La rappresentazzione più renomata de gli tiatranti, de gli’ anni vinti trenta de chisto secolo era, ” La Pasione e Morte di Gesù Cristo.”…..